
{"id":1147,"date":"2025-04-28T13:35:53","date_gmt":"2025-04-28T13:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/?page_id=1147"},"modified":"2025-11-03T15:22:55","modified_gmt":"2025-11-03T15:22:55","slug":"cms-primer-course-cours-dinitiation-a-la-menopause","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/2025-conference\/cms-primer-course-cours-dinitiation-a-la-menopause\/","title":{"rendered":"CMS Primer Course \/ Cours d\u2019initiation \u00e0 la m\u00e9nopause"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"font-size: 1.3em;\">Cours d&#8217;initiation &agrave; la m&eacute;nopause<\/h2>\n<p>Le programme sur la m&eacute;nopause a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u pour garantir que les principes de base en &eacute;ducation sur la m&eacute;nopause soient diffus&eacute;s. L&rsquo;enseignement sur cette p&eacute;riode importante de la femme a &eacute;t&eacute; n&eacute;glig&eacute; depuis plus de 20 ans. Comme de nombreuses facult&eacute;s de m&eacute;decine et programmes de r&eacute;sidence ne consacrent pas beaucoup de temps &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation sur la m&eacute;nopause, ce cours de base offre la possibilit&eacute; d&rsquo;acqu&eacute;rir un niveau de connaissances suffisant pour r&eacute;pondre &agrave; la majorit&eacute; des questions cliniques li&eacute;es aux soins des femmes en p&eacute;ri et post-m&eacute;nopause<\/p>\n<p>Ce cours convient aux infirmi&egrave;res praticiennes, aux pharmaciens, aux stagiaires en m&eacute;decine et aux cliniciens en exercice qui souhaitent acqu&eacute;rir des connaissances suffisantes dans le domaine de la m&eacute;nopause. Les six pr&eacute;sentations offriront de mani&egrave;re concise des connaissances pratiques et des conseils cliniques qui permettront aux participants de d&eacute;buter leur pratique fond&eacute;e sur des donn&eacute;es probantes. Il peut &eacute;galement &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme un &laquo; cours de remise &agrave; niveau &raquo; et am&eacute;liorera la compr&eacute;hension des sujets pr&eacute;sent&eacute;s.<\/p>\n<h2 class=\"program-day-h2\">Thursday, September 18, 2025<\/h2>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<h3>CMS Primer Course &#8211; English Session<br \/><em>Location:<\/em> Salon &Eacute;t&eacute; &amp; Printemps<\/h3>\n<table class=\"table table-agenda table-striped table-generator\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"time\" width=\"100\">4:00PM &ndash; 4:10PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Welcome and Opening Remarks<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Denise Black<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">4:10PM &ndash; 4:32PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Talk the talk &#8211;&nbsp;How to ask your patients about their symptoms<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Susan Goldstein<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">4:32PM &ndash; 4:54PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Risk assessment prior to choosing a therapy<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Denise Black<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">4:54PM &ndash; 5:15PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Matching the patient to the therapy <\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Michelle Jacobson<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">5:15PM &ndash; 5:40PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Q&amp;A<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"break\">\n<td class=\"time\">5:40PM &ndash; 6:00PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Break<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">6:00PM &ndash; 6:22PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Managing the challenging patient <\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr.&nbsp;Lindsay Sheriff<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">6:22PM &ndash; 6:44PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">The role of non-hormonal agents and understanding the options <\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr.&nbsp;Kelsey Mills<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">6:44PM &ndash; 7:05PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Supporting patients with genito-urinary syndrome of menopause &#8211;&nbsp;<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Shafeena Premji<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">7:05PM &ndash; 7:30PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Q&amp;A<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">7:30PM &ndash; 7:35PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Closing Remarks<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Denise Black<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">7:35<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">&nbsp;Dinner<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6\">\n<h3>Cours d&rsquo;initiation &agrave; la m&eacute;nopause &#8211; En fran&ccedil;ais <br \/><em>La Gal&eacute;rie<\/em><\/h3>\n<table class=\"table table-agenda table-striped table-generator\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"time\" width=\"100\">4:00PM &ndash; 4:10PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Bienvenue et introductions<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Jeanne Bouteaud<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">4:10PM &ndash; 4:32PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Comment &eacute;valuer les sympt&ocirc;mes de vos patientes<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Russell Frank<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">4:32PM &ndash; 4:54PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Evaluation du profil de risque de votre patiente<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Radomir Jarcevic<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">4:54PM &ndash; 5:15PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Individualiser le traitement en fonction de la patiente<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Talya Shaulov<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">5:15PM &ndash; 5:40PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Questions et r&eacute;ponses<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"break\">\n<td class=\"time\">5:40PM &ndash; 6:00PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\">Pause<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">6:00PM &ndash; 6:22PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Gestion des attentes et r&eacute;soudre les probl&eacute;matiques fr&eacute;quentes en cours de traitement<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr.&nbsp;Jeanne Bouteaud<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">6:22PM &ndash; 6:44PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Conna&icirc;tre les options non hormonales pour la prise en charge des sympt&ocirc;mes&nbsp;vasomoteurs<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr.&nbsp;C&eacute;line Bouchard<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">6:44PM &ndash; 7:05PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Prise en charge optimale des patientes atteintes du syndrome g&eacute;nito-urinaire de la m&eacute;nopause<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Lorraine Dontigny<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">7:05PM &ndash; 7:30PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Questions et r&eacute;ponses<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">7:30PM &ndash; 7:35PM<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">Remarques de cl&ocirc;ture<\/span><br \/><span class=\"speaker\"><em>Dr. Jeanne Bouteaud<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"time\">7:35<\/td>\n<td class=\"session\">\n<p class=\"talkSpeaker\" style=\"margin-top: 0;\"><span class=\"talk\">D&icirc;ner<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cours d&#8217;initiation &agrave; la m&eacute;nopause Le programme sur la m&eacute;nopause a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u pour garantir que les principes de base en &eacute;ducation sur la m&eacute;nopause soient diffus&eacute;s. L&rsquo;enseignement sur cette p&eacute;riode importante de la femme a &eacute;t&eacute; n&eacute;glig&eacute; depuis plus de 20 ans. Comme de nombreuses facult&eacute;s de m&eacute;decine et programmes de r&eacute;sidence ne consacrent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1378,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-white.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1147","page","type-page","status-publish","hentry"],"meta_box":{"cpde2_sidebar_image_std":"","cpde2_sidebar_image_custom":"","cpde2_sidebar_image_alt":"","cpde2_subnav":"5","cpde2_map_addresses":[],"cpde2_additional_page_sections":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1147\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpd.utoronto.ca\/cmsconference\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}